活在边缘的“多媒体”
后工作室时代的思考
我的小资生活
炼狱过程 欢喜结局
怎么做闪客
话说文案
素 描
一次网络制作之旅
我的AE生活

 
 

 

素 描---专题片解说词
By李燕

  如果我们把电视画面比作红花,那么解说词就是绿叶了,好的画面就如同漂亮的花一样,没有绿叶的陪衬也会失色不少。怎样才能把解说词写好,使其真正担当起“绿叶”的作用呢?

  以下是我对专题片解说词的一点拙见,有时间,有兴趣就看下去吧,也许对您有用。

  大体上说专题片解说词需要注意以下几点:

  第一点:解说词应力求口语化,通俗化。解说词是播读给听众听的,而不是供给人阅读的,所以使用的词语必须使人一听就懂,从语言配合画面的意义上来讲,更不能因为解说词中某一处使观众费解,而转移了观众对画面的注意力。

  第二点:解说词用语要朴实,不能过分夸张,如果配合不好会变为对镜头的一种讥讽,形容词和描绘性的语言也少些为好。如果观众能从画面看得到、感受得到,描绘过多得解说词会变成累赘,观众如果不能从画面看得到、感受得到,那么解说词的过分描述,反而会让受众感觉画面空洞。

  第三点:专题片内容主要是靠画面来表现的,解说词仅仅是补充手段,解说词的文句的结构安排,要考虑配合画面的需要,在介绍特殊事务的专有名称或人物姓名时,点名要对准画面。

  第四点:解说词用语要短而精,不应当让其塞满话外音,或使其充满画面,喧宾夺主,影响受众观看画面,增加受众的负担,这样也会使音乐或其它技术效果发挥不了作用。

  第五点:要把长句尽可能编短,或尽可能分成几个短句来表述同样的意思,精减那些非主要的,价值不大的附加语,修饰语,因为只有这样处理文字,才便于播读时对准画面。

  其实,优秀的专题片解说词不一定是运用了多少排比句、多少古文诗句、多少成语典故,更不是华丽词藻的堆砌,它应当是读起来朗朗上口,品起来很有味道,使通篇文章的语言美感与画面镜头的艺术美感结合得完美和谐。下次接触到专题片制作时,想想我说的这些,希望对您有所帮助。